← Komuniteti
❓

Bilingualizmi — fëmija ngatërron gjuhët

🟢 E zgjidhur
Fatjona Meta 🧒 1-3 vjeç 👶 1-3 📍 Pogradec 02 May 2026, 05:43
Fëmija 2.5 vjeç po mëson shqip + anglisht. Ndonjëherë ngatërron fjalë brenda fjalisë: "Dua milk" ose "I want bukë." A do ngatërrojë përgjithmonë?

🔎 Diskutime të ngjashme

A e ngatërron dygjuhësia zhvillimin e fëmijës? (2 përgjigje) Femija ka temperature 38 prej dy ditesh? (0 përgjigje) 🟢 Si ta di nëse fëmija ka alergji ushqimore? (2 përgjigje)

💬 3 përgjigje

🩺 Përgjigje nga Ekspert i Verifikuar
Migena Leka 04 May, 22:11
Ngatërrimi i gjuhëve në fëmijët bilingë është fazë normale zhvillimore, jo problem. Fëmijët bilingë mund të duken "prapa" fillimisht sepse ndajnë fjalorin mes 2 gjuhëve, por fjalori total është i njëjtë ose më i lartë. Vazhdoni ekspozimin ndaj të dy gjuhëve.
Besmir Tola 03 May, 10:27
Plotësisht normale — quhet "code-switching" dhe tregon se truri po përpunon dy sisteme gjuhësore. Kalon kur fjalori rritet.
Ardit Hasa 04 May, 07:50
Rregulli OPOL (One Parent One Language) funksionon: mami flet vetëm shqip, babi vetëm anglisht. Fëmija i ndan natyrshëm.